Los Ángeles, CALIFORNIA (13.05.24) – Cadiz, Inc. (NASDAQ: CDZI / CDZIP) (“Cadiz” o la “Compañía”), una compañía de soluciones de agua de California, se complace en anunciar hoy que la subsidiaria operativa de tratamiento de agua de la compañía, ATEC Water Systems, LLC (“ATEC”), un productor líder de soluciones especializadas de filtración de agua para aguas subterráneas, fue el adjudicatario exitoso para suministrar sistemas de filtración de tratamiento de agua para el proyecto de tratamiento de aguas subterráneas Cascade en Gresham, Oregón (“Proyecto Cascade”). Según los términos del premio, ATEC fabricará 140 filtros para eliminar el manganeso del agua subterránea local por un valor total del contrato de aproximadamente 5.2 millones de dólares. Se anticipa que los filtros se entregarán durante los próximos 12 meses.
“Creemos que las soluciones de ATEC ofrecen la solución de tratamiento de agua más asequible y efectiva del mercado para abordar el hierro, el manganeso, el arsénico, los nitratos y muchos otros constituyentes de preocupación”, dijo Susan Kennedy, Presidenta y CEO de Cadiz. “Abordar la creciente amenaza de la contaminación de las aguas subterráneas es clave para hacer del derecho humano al agua una realidad para todos. Nos complace tener la oportunidad de apoyar el Proyecto Cascade y mejorar el acceso al agua limpia en Gresham”.
ATEC ha experimentado un rápido crecimiento en pedidos en 2024 impulsado por el endurecimiento de las normas regulatorias de calidad del agua y la necesidad de integrar las aguas subterráneas en el portafolio de suministro de agua para comunidades en crecimiento. Cadiz adquirió ATEC en una adquisición de activos en 2022 por 2 millones de dólares y hoy espera que los ingresos brutos del segmento ATEC alcancen los 15 millones de dólares en 2024, revisados al alza desde 12 millones de dólares.
El premio de ATEC para el Proyecto Cascade sigue a varias licitaciones exitosas en los últimos 14 meses. En marzo de 2023, ATEC recibió un contrato de 10 millones de dólares para proporcionar todos los filtros de pozo para la eliminación de hierro y manganeso para el Distrito de Conservación de Agua de Utah Central, el distrito de agua más grande de Utah. A principios de este año, ATEC finalizó la instalación de nuevos sistemas de filtración de arsénico en pozos en tierras tribales en Thermal, California, cerca del Mar Salton para la Tribu India Cahuilla del Desierto de Torres Martínez y también en una nueva instalación de tratamiento de agua para la Banda Big Valley de Indios Pomo cerca de Clearlake, California.
“ATEC fue pionera en el primer sistema municipal exitoso de eliminación de hierro y manganeso utilizando medios de dióxido y hemos construido cientos en los últimos 20 años”, dijo Lee Odell, COO de ATEC. “Nuestro equipo está emocionado de apoyar a Rockwood y la Ciudad de Gresham en este importante esfuerzo”.
Actualmente se está considerando la regulación del manganeso por parte de la EPA de EE. UU. El manganeso puede causar impactos estéticos (como la decoloración del agua y manchas en accesorios y lavandería) y los estudios sugieren que el consumo presenta riesgos potenciales para la salud pública, especialmente para niños pequeños y bebés.
El Proyecto Cascade es parte de la Alianza de Aguas Subterráneas de Cascade, una asociación de la Ciudad de Gresham y el Distrito de Servicios Públicos de Agua de Rockwood formada en 2020 para expandir el sistema de aguas subterráneas de Gresham y reducir la dependencia del agua superficial importada de Portland. El nuevo sistema de aguas subterráneas está en construcción y se completará en 2026. Se espera que sirva aproximadamente a 100,000 personas en Gresham.
Acerca de ATEC
ATEC Water Systems, LLC es una subsidiaria totalmente propiedad de Cadiz Inc y un líder en la producción de soluciones especializadas de filtración de agua para fuentes de aguas subterráneas contaminadas. Las soluciones de filtración de ATEC son asequibles, altamente escalables y fáciles de mantener, lo que las hace prácticas para una variedad de aplicaciones desde pequeñas comunidades desatendidas hasta grandes municipalidades. Los filtros de ATEC han sido instalados en más de 450 ubicaciones, incluyendo sitios comunitarios, municipales, agrícolas e industriales y se han utilizado con éxito para reducir y eliminar hierro, manganeso, arsénico, cromo-6 y otros constituyentes preocupantes, resolviendo algunos de los desafíos más difíciles en el tratamiento de aguas subterráneas. Para aprender más, visite www.atecwater.com.
Acerca de Cadiz, Inc.
Fundada en 1983, Cadiz, Inc. (NASDAQ: CDZI) es una compañía de soluciones de agua de California dedicada a proporcionar acceso a agua limpia, confiable y asequible para las personas a través de una combinación única de suministro de agua, almacenamiento, tuberías y soluciones de tratamiento. Con 45,000 acres de terreno en California, 2.5 millones de acres-pies de suministro de agua y 220 millas de activos de tuberías, y la tecnología de filtración de tratamiento de agua más rentable en la industria, Cadiz ofrece una suite completa de soluciones para abordar los impactos del cambio climático en el acceso al agua limpia.
Para más información, por favor visite https://www.cadizinc.com.
Declaraciones Prospectivas
Este comunicado contiene “declaraciones prospectivas” dentro del significado de la Sección 27A de la Ley de Valores de 1933, según enmienda, y la Sección 21E de la Ley de Intercambio de Valores de 1934, según enmienda, y dichas declaraciones prospectivas se realizan conforme a las disposiciones de puerto seguro de la Ley de Reforma de Litigios de Valores Privados de 1995. Las “declaraciones prospectivas” describen expectativas, planes, resultados o estrategias futuras y generalmente están precedidas por palabras como “anticipa”, “espera”, “puede”, “planea” o “hará”. Las declaraciones prospectivas incluyen, sin limitación, proyecciones, predicciones, expectativas o creencias sobre eventos o resultados futuros y no son declaraciones de hecho histórico, incluidas las declaraciones sobre las expectativas de la compañía respecto a los ingresos del segmento ATEC para 2024. Se le advierte que dichas declaraciones están sujetas a una multitud de riesgos e incertidumbres que podrían causar que las circunstancias futuras, eventos o resultados difieran materialmente de aquellos proyectados en las declaraciones prospectivas. Estos y otros riesgos se identifican en nuestros archivos con la Comisión de Valores y Bolsa (la “Comisión”), incluyendo sin limitación nuestro Informe Anual en el Formulario 10-K para el año terminado el 31 de diciembre de 2023 y nuestros Informes Trimestrales en el Formulario 10-Q y otros archivos posteriormente realizados por la compañía con la Comisión. Todas las declaraciones prospectivas contenidas en este comunicado de prensa hablan solo a partir de la fecha en que se hicieron y se basan en las suposiciones y estimaciones de la gerencia a partir de esa fecha. No asumimos ninguna obligación de actualizar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de la recepción de nueva información, la ocurrencia de eventos futuros o de otro modo.