LOS ÁNGELES, CALIFORNIA (22.06.26) – Cadiz, Inc. (NASDAQ: CDZI / CDZIP) (“Cadiz” o la “Compañía”), una empresa de soluciones hídricas de California, anunció hoy que su Junta Directiva ha declarado el siguiente dividendo en efectivo sobre las Acciones Preferentes Perpetuas Acumulativas Serie A con una tasa de 8.875% (las “Acciones Preferentes Serie A”).

Los titulares de Acciones Preferentes Serie A recibirán un dividendo en efectivo de $550.00 por cada acción completa. Los titulares de acciones depositarias, cada una de las cuales representa una participación fraccionaria de 1/1000 de una Acción Preferente Serie A (Nasdaq: CDZIP), recibirán un dividendo en efectivo de $0.55 por acción depositaria.

El dividendo será pagado el 15 de julio de 2026 a los titulares registrados al cierre de operaciones del 2 de julio de 2026.

Declaración de Puerto Seguro (Safe Harbor Statement)

Este comunicado contiene “declaraciones prospectivas” (forward-looking statements) conforme al significado establecido en la Sección 27A de la Ley de Valores de 1933, en su versión modificada, y la Sección 21E de la Ley del Mercado de Valores de 1934, en su versión modificada. Dichas declaraciones prospectivas se realizan de conformidad con las disposiciones de puerto seguro contempladas en la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995 (Private Securities Litigation Reform Act of 1995).

Las declaraciones prospectivas describen expectativas, planes, resultados o estrategias futuras y generalmente están precedidas por palabras como “anticipa”, “espera”, “puede”, “planea” o “hará”. Estas declaraciones incluyen, entre otras, proyecciones, predicciones, expectativas o creencias relacionadas con acontecimientos o resultados futuros y no constituyen hechos históricos, incluidas las declaraciones relativas a las expectativas de la Compañía respecto al pago de dividendos en el futuro.

Se advierte a los inversionistas que dichas declaraciones están sujetas a numerosos riesgos e incertidumbres que podrían ocasionar que las circunstancias, acontecimientos o resultados futuros difieran sustancialmente de aquellos proyectados en las declaraciones prospectivas. Estos y otros riesgos se describen en las presentaciones realizadas por la Compañía ante la Comisión de Bolsa y Valores de los Estados Unidos (la “SEC”), incluyendo, entre otros, el Informe Anual en el Formulario 10-K correspondiente al ejercicio finalizado el 31 de diciembre de 2024, los Informes Trimestrales en el Formulario 10-Q y otras presentaciones realizadas posteriormente por la Compañía ante la SEC.

Todas las declaraciones prospectivas contenidas en este comunicado se refieren únicamente a la fecha en que fueron realizadas y se basan en las suposiciones y estimaciones de la administración vigentes en esa fecha. La Compañía no asume obligación alguna de actualizar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea como resultado de nueva información, acontecimientos futuros o cualquier otra circunstancia.