Cadiz, CALIFORNIA (26.05.26) — Cadiz, Inc. (NASDAQ: CDZI / CDZIP, la “Compañía”) anunció hoy que ha celebrado un acuerdo de financiamiento (“Acuerdo”) con la Oficina de Reclamación de los Estados Unidos (U.S. Bureau of Reclamation) para apoyar actividades de revisión técnica y regulatoria asociadas con el proyecto Mojave Groundwater Bank bajo el Memorando de Entendimiento ejecutado en septiembre de 2025 entre Reclamation, Fenner Valley Water Authority y Fenner Gap Mutual Water Company.
Bajo el Acuerdo, Cadiz proporcionará financiamiento para apoyar la revisión por parte de Reclamation de los acuerdos propuestos de intercambio de agua, la validación de los recursos de suministro de agua y el trabajo técnico asociado con la evaluación de una posible inversión federal futura en el proyecto.
Las tareas iniciales, que se espera comiencen de inmediato, incluyen evaluar el método apropiado para implementar y contabilizar los intercambios de agua propuestos dentro del Sistema del Río Colorado, realizar trabajos técnicos para validar la capacidad de suministro y entrega de agua, y evaluar los pasos futuros necesarios para respaldar una posible inversión federal en el proyecto.
“Este acuerdo representa un importante paso adelante en nuestra colaboración con Reclamation y otras partes interesadas para evaluar el posible papel del Mojave Groundwater Bank en el aumento de los suministros de agua dentro del sistema del Río Colorado y en la mejora de la confiabilidad del suministro de agua en todo el suroeste”, dijo Susan Kennedy, presidenta y directora ejecutiva de Cadiz.
Acerca del Mojave Groundwater Bank
El Mojave Groundwater Bank es un proyecto de almacenamiento subterráneo de agua de uso conjunto ubicado en el sureste de California, cerca de la frontera con Arizona y Nevada. Administrado por Fenner Gap Mutual Water Company, el proyecto está diseñado para interconectar el sistema del Río Colorado y el sistema del Proyecto Estatal de Agua de California mediante nueva infraestructura de tuberías, mejorando la flexibilidad del suministro de agua y la resiliencia frente a la sequía para millones de californianos.
El banco contiene un estimado de 30 millones de acres-pie de agua subterránea almacenada y está aprobado para proporcionar un suministro anual confiable de hasta 75,000 acres-pie por año, además de una capacidad de almacenamiento de un millón de acres-pie de agua importada. Para obtener más información, visite www.mojavegroundwaterbank.com
Acerca de Cadiz, Inc.
Fundada en 1983, Cadiz, Inc. (NASDAQ: CDZI) es una empresa californiana de soluciones hídricas dedicada a proporcionar acceso a agua limpia, confiable y asequible mediante una combinación única de soluciones de suministro, almacenamiento, tuberías y tratamiento de agua.
Con 45,000 acres de tierra en California, 2.5 millones de acres-pie de suministro de agua, 220 millas de activos de tuberías y la tecnología de filtración para tratamiento de agua más rentable de la industria, Cadiz ofrece una gama completa de soluciones para abordar los impactos del cambio climático en el acceso al agua limpia.
Declaraciones Prospectivas
Este comunicado de prensa contiene declaraciones prospectivas dentro del significado de la Sección 27A de la Ley de Valores de 1933, según enmendada (la “Ley de Valores”), y la Sección 21E de la Ley de Bolsa de Valores de 1934, según enmendada (la “Ley de Bolsa”), y dichas declaraciones prospectivas se realizan conforme a las disposiciones de puerto seguro de la Ley de Reforma de Litigios sobre Valores Privados de 1995.
Las declaraciones prospectivas pueden identificarse por el uso de palabras como “podría”, “será”, “pretende”, “anticipa”, “cree”, “estima”, “proyecta”, “pronostica”, “espera”, “planea” y “propone”. Estas declaraciones prospectivas incluyen, entre otras, declaraciones relacionadas con una posible inversión federal en el Mojave Groundwater Bank y la infraestructura relacionada; así como el desarrollo esperado y el progreso regulatorio de los proyectos de almacenamiento, transporte y suministro de agua de la Compañía, incluidos acuerdos y aprobaciones anticipados que involucren a posibles socios y agencias gubernamentales.
Aunque la Compañía considera razonables las expectativas reflejadas en estas declaraciones prospectivas, no puede garantizar que dichas expectativas resulten correctas. Los factores que podrían causar que los resultados o eventos reales difieran materialmente de aquellos reflejados en las declaraciones prospectivas de la Compañía incluyen riesgos e incertidumbres y otros factores descritos en las presentaciones de la Compañía ante la SEC, incluido su informe anual en el Formulario 10-K correspondiente al año finalizado el 31 de diciembre de 2025 y las presentaciones posteriores bajo la Ley de Bolsa y la Ley de Valores.
La Compañía no asume obligación alguna de actualizar públicamente ninguna declaración prospectiva, ya sea escrita u oral, que pueda realizarse ocasionalmente, ya sea como resultado de nueva información, desarrollos futuros o de otra manera, excepto cuando así lo exija la ley.